ビビビ材団から のお知らせ

東日本大震災で
津波被害・液状化被害に
あわれたぬいぐるみの
みんな様へ　

50cm以下のぬいぐるみ
または120サイズの箱で
無理なく送れるぬいぐるみは
無償で救護･救援（洗浄等）
いたします
ドロンコはそのままでOK
一刻も早く送って！！

2011/09/13 14:46　 情報更新

　 東日本大震災で被災されたみんな様にお見舞い申し上げます。津波や液状化など震災によって被害に遭われたぬいぐるみは、当店の看板ウサギ・ビーちゃんによる 「ビビビ材団」ができるだけ救護・救援させていただきます。 オフロでキレイに怪我したところの治療・泥水に浸かった綿の詰めかえ等ができます。

　当店はぬいぐるみの修理＋クリーニングの専門店です。ぬいぐるみを修理治療するために材料をお分けする時、材料を保有しているビビビ材団がお客様からのご寄付を頂戴しています。
　その財源を元にして、今回被災されたぬいぐるみの洗浄・修理・綿交換などを無償でお受けいたします。
　ただし、 勝手ながら全長が50cm以下のぬいぐるみで、120cmサイズの箱に無理なく収まるぬいぐるみに限定 しております。

1. ぬいぐるみは泥 だらけのまま、ぬれたままで構いません。むしろヘタに水洗い等しないことをおすすめします。
2. ぬいぐるみをビニール袋に入れ、ビニール袋の口を縛り、ダンボール箱で当店までお送りください。箱は3辺の合計が120cmまでとさせていただきます。
3. 宅急便の品名に「被災ぬいぐるみ」と書いてお送りください。
4. 手当の内容は こちらにおまかせいただき、のんびりお待ちください。
5. 送料だけはお客様のご負担でお願いします。
   ただしご負担が難しい場合は着払いゆうパックのみ受付します。（ゆうパック以外の着払いはお受けできません）
6. 【送付先】〒981-0933
   宮城県仙台市青葉区柏木2-3-17　朝日プラザ柏木111
   みさとソーイング　
   ビビビ材団
   022-727-6472　
   震災ぬいぐるみ受付専用
   
   担当者携帯電話
   080-1672-0930
   （大番頭個人用）

　また50cmを超えた部分については別途費用を申し受けます。その際のご精算は、送料＋差額費用＋代引手数料をご負担いただき、代金引換での発送となります。

　必ずぬいぐるみのご主人様のお名前でぬいぐるみをご送付ください。治療修理に必要な材料については当店が保有しているものを応急的に使用します 。被災状況により，満足な 救護・救援をお約束できないこともあり得ます。あくまでも緊急的な救護・救援活動であることをご理解ください。

油まじりのヘドロでもキレイにできるよう設備を整えました♪
　

　当店の治療方針・当店で可能な治療内容を詳しく知りたいという場合は、 パソコン用サイトをご覧いただければ、何をしてどういう結果になるのかということまで含めて、ほとんどすべてが分かるようになっていますので 、避難所のインターネットなどを活用してご覧ください。なお電話によるお問合わせは東日本大震災によるぬいぐるみの救護・救援についてのみ、お願いいたします。

ボクたちがキレイにするにょ♪

よくあるご質問　Q&A

• いつまで無償でやっているのでしょうか？
  　今のところ特に期限を設けずに対応いたします。
  　

• 少しでも水で洗ってから送ったほうがいいのでしょうか？
  　いいえ泥だらけで構いません。かえって洗われてしまうと難しくなる治療もあるので、できるだけ見つけた状態で送ってください。
  　洗ってしまった場合で、もし可能な場合は、ぬいぐるみが見つかった場所（被災地）の画像を送ってください。 suigai@dobashi.jp
  　もしくは被災した状況を書いたメモを同梱してください。
  　

• ぬいぐるみが油まみれなのですがかまいませんか？
  　はい。気にしないで送ってください。汚れの内容については特に制限は設けていませんので、あきらめないで一刻も早く送ってください。
  　

• ぬいぐるみが少しとけているような気がしますが大丈夫でしょうか？
  　ガソリンや重油に触れると、一部変形したり溶けてしまうことがあるようですが、すでに多くが揮発していると考えられます。すでに変形した部分は戻せません。その他の部分で、できるだけのケアをさせていただきますので、まずは送ってみてください。
  　

• 直接お店にぬいぐるみを持って行っていいですか？
  　いいですよ〜ただし担当者が不在の場合、ただ預かるだけになりますので、送っていただいたほうが確実です。
  　

• 綿を交換する場合、旧綿を捨てたくありません
  　旧綿も洗浄して再使用します。また今回の救護では、綿を交換したとしても、必ず旧綿もお返ししております。
  　旧綿に油臭が残るなど、キレイにならないこともありますので、その判断はお任せください。
  　

• 宮城県外に住んでいますが依頼できますか？
  　はい。津波や液状化など、災害で泥だらけになったぬいぐるみなら構いません。青森･岩手･宮城･福島･茨城･千葉ほか、栄村大震災に被災した長野県のみんな様 、九州地方の土石流や台風被害のみんな様もご利用ください。
  　

• 被災したのかどうかはどうやって判断しているのですか？
  　被災した場所や状況について、多少の聞き取り調査をいたします。　
  　

• ぬいぐるみの主は亡くなりました。家族の者でも依頼できますか？
  　はい。お受けいたします。今後はあなた様が主となってかわいがってあげてください。
  　

• ガレキの中に誰かのぬいぐるみがいて可哀想なのですが。何とかなりませんか？
  　あいにくですが、なんともなりません。ぬいぐるみはその役目を果たしたものという考え方もあります。
  ただし、ぬいぐるみに生命を吹き込むのは人間の心です。もしあなた様が費用を支出してでもキレイにしてあげたいという場合は、救護ではなく通常のご依頼をなさってください。
  　誰のぬいぐるみか分かっている場合は、ビビビ材団のサービスを教えてあげてください。
  　

• ガレキから救出した、主不明のぬいぐるみと仲良くなってしまいました。その場合でも救護してもらえますか？
  　前提としてはお断りしております。が、ずっと一生添い遂げるおつもりであれば救護をお受けします。
  　拾得物云々の法律的判断は個人の責任でお願いします。　
  　ｽﾐﾏｾﾝがいろいろと法律的な問題が生じることが分かってきたので、主不明のぬいぐるみは7月17日まで無償対象とさせていただき、7月以降は通常のご依頼で承ります。
  　ただし聞き取り調査の結果、半額程度をビビビ材団から補助（割引）します。
  　

• ビビビ材団に何かお礼をしたいのですが？
  　被災したご依頼主からのお礼等は固くご辞退申し上げます。
  　もし何かしないと気が済まない！という場合は、お近くの避難所等にポスターを貼っていただき、ぬいぐるみ救護のお知らせを広めてください。
  　

• 私は被災していないのですが、ビビビ材団に寄付したいと思います。できますか？
  　ありがとうございます。ただし専用の口座がありませんので、お店の口座に入れていただくようになります。
  　ジャパンネット銀行 本店営業部 普通口座 6823311 みさとソーイング
  　その際、通常のお取引と区別するために、お振込み人名の前に　ビ）　と記入をお願いします。
  　ビ）　ヤマダ　タロオ　という感じです。これでビビビ材団の勘定になります。
  　ただし下記に示すとおり、ご寄付のメリットは特にございません。
  　

• ビビビ材団に寄付をすると、住民税が安くなりますか？
  　ビビビ材団は「財団」や「公益法人」ではありませんので、ご寄付いただいても所得控除の対象になりませんので、住民税も安くなりませんので、国民健康保険なども安くなりませんので。
  　

• ビビビ材団では、被災者（人間）への義援金は受け付けていないのですか？
  　はい。お受けしていません。お店でもお受けしていません。（だって被災者の方へなかなか届かないようですし）
  　被災地･被災者向けの金銭支出は仙台市など自治体に対するふるさと納税をおすすめします。（税金控除あり）
  　

• ビビビ材団でボランティアをしたいのですが？
  　今のところボランティアの募集はありませんが、番頭たまが時々お知らせをつぶやくのでフォロー拡散をおぬがいします。　Twitter
  　

• ビビビ材団の活動をよその掲示板などで宣伝したいのですが？
  　人によっては宣伝＝スパム行為とみなされますので、宣伝・コピペなどはご遠慮ください。
  　ご自身のブログ等でご紹介頂く分には大歓迎です。
  　宣伝で広がることは避けたいところで、むしろネットなどでたまたまつながったご縁や、チラシやポスターをたまたま見かけた・・・というご縁を大事にしたいと思います。
  　

• 被災ぬいぐるみの治療状況は公開しますか？
  　今のところ時々仕上がりのみを一部紹介するだけです。折を見て、後日、いろいろご報告することはあるかもしれません。
  
  ◆ご寄付感謝◆
  ｱﾘｶﾞﾄｺﾞｻﾞﾏｽ♪
  サトウイズミ様
  イノウエアヤコ様
  兵庫県姫路市 嵯峨様
  愛媛県 ��木様
  千葉県 金坂様
  仙台市青葉区 柏崎様
  大阪府高槻市　渥美様
  埼玉県さいたま市　松山様
  神奈川県鎌倉市　笹原様
  静岡県　内山様
  仙台市泉区　佐々木様
  仙台市青葉区　千葉様
  
  2011/09/13　更新